RIME输入法介绍与安装使用

RIME | 中州韻輸入法引擎是一个开源的本地输入法，如果你不希望输入法联网，以及不信任输入法的安全性隐私性，那么可以试试它。

本文将介绍Windows系统下的RIME输入法使用。

在Windows上，对应的输入法实现叫小狼毫，可在官网下載及安裝。

安装 选择输入方案

在这个界面随便选择简化字方案，先把输入法安装完。

默认的方案里词库比较小，为此我们可以安装第三方的词库进行拓展，同时 第三方词库可以拓展很多功能，详情可以看看：iDvel/rime-ice: Rime 配置：雾凇拼音

但如果我们有更多的词库需求（比如游戏内的术语与名称），或者不喜欢第三方词库的一些功能（比如Emoji），那么我们可以考虑自制词库，导入使用。

自制词库

利用百科网站制作词库

MediaWiki 是一个百科平台，由维基媒体基金会开发，维基百科就是基于它构建。萌娘百科、Bilibili 游戏百科（BWiki）等知名平台也是建构在 MediaWiki 之上。

MW2Fcitx（MediaWiki To Fcitx）这款工具能够调用 MediaWiki 的 API，从基于 MediaWiki 的百科网站中获取所有的条目标题，将这些百科的词条名做成 RIME 词库，大大拓展你的 RIME 输入体验。

寻找支持的 MediaWiki 站点

要想使用 MW2Fcitx，你首先需要找到一款使用 MediaWiki 搭建的百科平台，然后再找到该平台的 API 地址——默认为api.php文件。

因此你可以在百科的网址分段补充api.php，测试能否打开api界面。

下面列举几个：

中文维基百科：https://zh.wikipedia.org/api.php

萌娘百科：https://zh.moegirl.org.cn/api.php

鸣潮BWIKI：https://wiki.biligame.com/wutheringwaves/api.php

鸣潮百科 - 灰机wiki：https://wuwa.huijiwiki.com/api.php

安装与配置 MW2Fcitx

注：电脑需提前安装好python。

在 Windows、macOS 与 Linux 发行版（除 Arch Linux）中，借助pip即可轻松安装：

1
pip install mw2fcitx

随便找个地方，创建一个文件夹作为MW2Fcitx 的工作目录。

在该目录下创建一个config.py文件，填入以下内容：

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
"""
mw2fcitx 配置文件模板
默认使用变量名 `exports` 作为配置入口，可通过命令行 `-n 任意名称` 覆盖。
需要修改位置为"api_path"与最后的"output"
"""

# 从萌娘百科适配器导入预设的标题处理函数列表（用于过滤/修正词条）
from mw2fcitx.tweaks.moegirl import tweaks

# ===================== 主配置对象 =====================
exports = {
    # ---------- 数据源配置 ----------
    "source": {
        # 【在线抓取】MediaWiki 的 api.php 地址（若提供则从网络获取词条列表）
        "api_path": "https://wiki.biligame.com/wutheringwaves/api.php",

        # 【本地文件】词条列表文件路径（仅在未提供 api_path 时生效）
        # 若同时存在，优先使用 api_path；若不提供则需保证 file_path 存在
        "file_path": "titles.txt",

        # 额外参数（可选）
        "kwargs": {
            # 在线抓取时的词条数量上限（仅在 api_path 有效时使用）
            # "title_limit": 120,

            # 导出词条列表的本地文件路径（不论来源，都会将结果保存至此）
            "output": "titles.txt"
        }
    },

    # ---------- 标题预处理（微调） ----------
    # 一个函数列表，每个函数接收词条列表并返回处理后的列表
    # 此处使用萌娘百科预设的过滤与标准化规则
    "tweaks": tweaks,

    # ---------- 转换器配置 ----------
    "converter": {
        # 使用的转换器名称（内置支持 "opencc"），也可传入自定义函数对象
        "use": "opencc",
        # 传递给转换器的参数（如 OpenCC 的配置文件等）
        "kwargs": {}
    },

    # ---------- 生成器配置 ----------
    # 可配置多个生成器，每个生成器负责输出一种格式的词库文件
    "generator": [
        {
            # 使用的生成器名称（内置支持 "rime"），也可传入自定义函数对象
            "use": "rime",
            "kwargs": {
                # 输出词库文件名（保留.dict.yaml）
                "output": "wiki.biligame.com.wutheringwaves.dict.yaml"
            }
        }
    ]
}

其中需要修改的地方仅两处：

  • 第15行："api_path": "https://wiki.biligame.com/wutheringwaves/api.php",
  • 第52行："output": "wiki.biligame.com.wutheringwaves.dict.yaml"

双引号后的内容填入要导出的百科网站的api地址，以及导出后的词库文件名。

我们也可以下载别人提取好的词库。

中文wiki：felixonmars/fcitx5-pinyin-zhwiki

萌娘百科：outloudvi/mw2fcitx

还可以直接抄第三方输入法方案的源码文件里的词库文件

运行获取词库

在工作目录下，打开命令行直接输入：

1
mw2fcitx
输入命令

稍等片刻，在工作目录下就会生成好几个文件。

不需要带参数，不需要指定目录，全自动运行

执行完毕

修改config.py文件内的API地址与输出的文件名，把需要制作的词库都跑一遍。

导入词库

把MW2Fcitx工作目录下生成的yaml文件复制到输入法的用户文件夹，即Rime的根目录（可右键任务栏的输入法图标，点击用户文件夹）。

点击用户文件夹

接着打开当前使用的输入法方案的yaml文件。

如果使用里前面推荐的雾凇拼音

则对应的文件名为：rime_ice.dict.yaml

1
2
3
# 建议把扩展词库放到下面，有重复词条时，最上面的权重生效
# - mydict1           # 挂载配置目录下的 mydict1.dict.yaml 词库文件
# - cn_dicts/mydict2  # 挂载 cn_dicts 目录里的 mydict2.dict.yaml 词库文件

在这个地方的下面输入我们前面获取的词库文件（不需要加.dict.yaml后缀）。

比如我添加了中文wiki与Bwiki鸣潮板块后，文件是这个样子：

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
# Rime dictionary
# encoding: utf-8

---
name: rime_ice
version: "2026-01-26"
import_tables:
  - cn_dicts/8105     # 字表
  # - cn_dicts/41448  # 大字表（按需启用）（启用时和 8105 同时启用并放在 8105 下面）
  - cn_dicts/base     # 基础词库
  - cn_dicts/ext      # 扩展词库
  - cn_dicts/tencent  # 腾讯词向量（大词库，部署时间较长）
  - cn_dicts/others   # 一些杂项

  # 建议把扩展词库放到下面，有重复词条时，最上面的权重生效
  # - mydict1           # 挂载配置目录下的 mydict1.dict.yaml 词库文件
  # - cn_dicts/mydict2  # 挂载 cn_dicts 目录里的 mydict2.dict.yaml 词库文件
  - zhwiktionary-20260416
  - wuwa.huijiwiki.com
  - wiki.biligame.com.wutheringwaves
...

如果使用自带的简体拼音

默认的输入法方案不像第三方方案那样提供里拓展用的文件，我们需要自己新建。

因为我们启用的是luna_pinyin_simp方案，那么我们就遵从这个名字，新建一个luna_pinyin_simp.custom.yaml文件以指向词库方案文件，在其中写入：

1
2
patch:
  "translator/dictionary": luna_pinyin.mydict

接着新建词库方案文件luna_pinyin.mydict.dict.yaml：

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
---
name: luna_pinyin.mydict    # 必须与文件名以及上一个文件的相应部分保持一致
version: "1.0"
sort: by_weight    # 默认以词频排序
use_preset_vocabulary: true
# 此处为朙月拼音载入的词库列表
import_tables:
  - luna_pinyin      # 朙月拼音基本词库
  # 后面输入自己生成的词库或下载的词库，记住不要携带.dict.yaml
  - zhwiktionary-20260416
  - wuwa.huijiwiki.com
  - wiki.biligame.com.wutheringwaves  
---

补充第三方词库

我们可以额外添加第三方输入法方案里的词库，比如在Releases · iDvel/rime-ice下载这两项：

  • cn_dicts.zip：中文词库
  • en_dicts.zip：英文词库

然后解压到RIME的用户文件夹里。

解压

在配置文件中补上雾凇拼音词库：

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
---
name: luna_pinyin.mydict    # 必须与文件名以及上一个文件的相应部分保持一致
version: "1.0"
sort: by_weight    # 默认以词频排序
use_preset_vocabulary: true
# 此处为朙月拼音载入的词库列表
import_tables:
  - luna_pinyin      # 朙月拼音基本词库
  # 雾凇拼音词库
  # - cn_dicts/41448  # Unihan 大字表，默认未启用
  - cn_dicts/8105
  - cn_dicts/base
  - cn_dicts/ext
  - cn_dicts/others
  - cn_dicts/tencent
  - en_dicts/en
  - en_dicts/en_ext
  # 后面输入自己生成的词库或下载的词库，记住不要携带.dict.yaml
  - zhwiktionary-20260416
  - wuwa.huijiwiki.com
  - wiki.biligame.com.wutheringwaves  
---

不过有个问题是英文输入体验不太好，特别是V开头的单词无法拼出来。

如果自制的词库过多，也可以模仿雾凇拼音那样，在用户文件夹中新建个文件夹，再把词库文件放进去，并把配置文件里的文件位置补全。

启用词库

右键任务栏的输入法图标，点击【重新部署】。

重新部署

部署需要一点时间，部署完成后才可以正常打字。

其他说明

如果要修改样式，右键菜单里点击输入法设定，点击“中”进入下一步，就可以选了。

如果要修改候选词数量打开用户文件夹下的default.yaml，在配置文件中修改。

上面介绍里纯默认输入法方案和第三方输入方案的教程，可自行选择，追求极致的纯净就用默认的，想更便捷就用第三方方案（支持模糊音等）

如果你也不喜欢emoji，那么可以打开rime_ice.schema.yaml注释掉里面的emoji：

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
# 开关
# reset: 默认状态。注释掉后，切换窗口时不会重置到默认状态。
# states: 方案选单显示的名称。可以注释掉，仍可以通过快捷键切换。
# abbrev: 默认的缩写取 states 的第一个字符，abbrev 可自定义一个字符
switches:
  - name: ascii_mode
    states: [ 中, Ａ ]
  - name: ascii_punct  # 中英标点
    states: [ ¥, $ ]
  - name: traditionalization
    states: [ 简, 繁 ]
  # - name: emoji
  #   states: [ 💀, 😄 ]
  #   reset: 1
  - name: full_shape
    states: [ 半角, 全角 ]
  - name: search_single_char  # search.lua 的功能开关，辅码查词时是否单字优先
    states: [正常, 单字]
    abbrev: [词, 单]